试题详情

（2026·甘肃兰州新片区高二下期末·1）下表是阿拉伯阿拔斯王朝（750—1258）百年翻译运动的概况（　　）

哈里发

概况

曼苏尔

命人将波斯语的医学典籍、梵语的天文学典籍和希腊语的数学典籍译成阿拉伯语。

马蒙

重金聘请学者从事翻译，如翻译家侯奈因·伊斯哈格将柏拉图的《理想国》、亚里士多德的《物理学》和《伦理学》《圣经·旧约》等译成阿拉伯语。

A．有利于阿拉伯文化创新发展 B．侧重于自然科学的研究 C．旨在促进东西方文化的交流 D．以学习希腊文明为主体

相似题

换一批

1．
（2026·浙江衢州高二下期末·14）有学者这样描述古代某一帝国：版图西濒大西洋，东临印度洋，北界咸海，南迄尼罗河，将古代文明的发祥地埃及、两河流域、希腊和波斯都囊括在内。从8世纪中叶开始，该帝国进入了长达百年之久的翻译时代。下列文化成就属于该帝国的是（　　）
A．《吉尔伽美什》 B．《天方夜谭》 C．《伊戈尔远征记》 D．《罗马民法大全》

2．
（2025·贵州贵阳高二下期末·12）7世纪，阿拉伯帝国征服叙利亚后在大马士革建立学校，课程既教授《古兰经》和阿拉伯诗歌，也开设希腊几何学、天文学讲座，不同信仰的学生们在课堂上围绕托勒密的地心说与阿拉伯的星象观测法展开激烈讨论。这一现象反映出（　　）
A．阿拉伯文化与希腊文化间的交融互鉴 B．多元宗教背景下知识传播受阻
C．阿拉伯文化对希腊文化的选择性改造 D．希腊学术在阿拉伯帝国占主导

3．
（2024·浙江丽水高二下期末·12） “从文化构成上看，阿拉伯文化主要是由阿拉伯本土文化和伊斯兰文化以及希腊、波斯、罗马和印度等外来文化构成。阿拉伯本土文化同这些外来文化的融合经历了漫长的过程。 ”据此可知，阿拉伯文化的特点有（　　）
①创新性 ②包容性 ③排他性 ④继承性
A．①②③ B．①②④ C．①③④ D．②③④