（2026·福建宁德第三教研共同体高一下期中·23）阅读材料，完成下列要求。（22分）
材料一
图3为伊朗文物大流士一世雕像，由大流士一世（公元前550—前486年）在征服埃及后下令制作，雕像身着波斯长袍却呈现埃及姿势，衣褶上刻有埃及象形文字和楔形文字书写的埃兰语、巴比伦语、古波斯语铭文，其中古波斯语写道： “阿胡拉马兹达是伟大的神……他让大流士成为了国王。 ”

图3

材料二
阿拉伯帝国时期，阿拉伯商人通过发达的海路和陆路沟通东西。从苏门答腊、马来亚、印度到波罗的海沿岸和斯堪的纳维亚半岛，遍布着阿拉伯商人的足迹，他们甚至建立商站，在当地长期定居，伊斯兰教由此传播到了东南亚和非洲。他们从中国学会了造纸术，从印度引进了数字符号，并把这些知识传播到欧洲。巴格达成为当时世界上重要的商业中心之一，城内不仅有埃及的大米、叙利亚的干果，非洲的象牙等各种商品，还设有专卖中国货的市场满足人们对中国丝绸、瓷器的狂热追求。

——摘编自吴于廑、齐世荣《世界史·古代史编》等

（1）根据材料一，从大流士一世的雕像上提取两条与波斯帝国统治状况有关的历史信息，并结合所学知识分别予以说明。（8分）
（2）根据材料二，概括阿拉伯帝国商业贸易活动的特点。并结合所学知识，分析其影响。（10分）
（3）综合以上材料，指出古代文明交流的主要方式。（4分）

（2025·重庆万州三中等三校联考高一5月月考·16）阅读材料，回答问题。（22分）
材料一
阿拉伯帝国阿拔斯王朝时期，巴格达的造纸工坊年产数十万张纸，为大规模翻译提供了物质基础。哈里发马蒙（813—833年在位）在巴格达创立 “智慧宫 ”，他重用基督徒、犹太教徒和波斯祆教徒学者，专职翻译希腊哲学、波斯史学、印度数学和医学文献，并以 “按页计酬 ”的方式支付译员薪酬。马蒙还派遣使团赴拜占庭帝国抄录亚历山大图书馆残存的希腊手稿，并通过商人获取中国的《九章算术》和印度的《苏色卢多医学经典》。

——整理自【美】乔纳森·莱昂斯《智慧宫：阿拉伯人如何改变了西方文明》

材料二
11—13世纪的 “收复失地运动 ”使西班牙基督徒占领托莱多，并获得了阿拉伯皇家图书馆的藏书。欧洲学者发现阿拉伯文献中保存了完整的希腊文本以及阿拉伯学者的原创研究，从而掀起了一场大量翻译阿拉伯文典籍的 “拉丁翻译运动 ”。博洛尼亚大学、巴黎大学等在12世纪后建立，对逻辑学、医学和法学的教学需求激增，这使得大量阿拉伯文典籍被翻译成拉丁文。彼特拉克通过阿拉伯译本重新发现了罗马学者西塞罗的书信。哥白尼在《天体运行论》中引用了阿拉伯天文学著作《阿尔方索星表》的数据。阿拉伯地理学家伊德里西的《世界地图》被欧洲探险家用作导航模板。

——整理自【美】戴维·林德伯格《西方科学的起源》

材料三
从19世纪30年代开始，埃及官方陆陆续续将一些法国小说译介到埃及。译者将法国小说中与埃及传统审美趋向、风俗习惯、人文及宗教文化相悖或不符的因素 “埃及化 ”或 “阿拉伯化 ”，只有很少一部分翻译相对忠实原作。一部分埃及文人还 “抵制以长、短篇小说为体裁的欧洲文学作品的涌入 ”。20世纪初，非常忠实原作的译品开始出现。这些作品的翻译者的共同之处是，早年留学欧洲，熟知西方文化且深受其影响。最有代表性的人物是塔哈·侯赛因，他翻译了法国剧作家拉辛的《安德洛玛克》、法国诗人伏尔泰的《查第格》、希腊剧作家索费克勒斯的《安提格尼》等作品。他的翻译准确、细致，引进了欧洲文学的叙事方式，意在改造埃及人的文化思维。凡此种种表明埃及在文化上已从封闭逐步走向开放。

——摘编自蒋骁华《埃及的翻译：从文化传承到文化精神分裂》

（1）根据材料一并结合所学知识，概括阿拉伯帝国阿拔斯王朝发展翻译事业的有利条件。（6分）
（2）根据材料二并结合所学知识，简析11—13世纪 “拉丁翻译运动 ”兴起的原因及其积极作用。（8分）
（3）根据材料三并结合所学知识，指出20世纪初埃及文学翻译的新变化，并分析这些变化对埃及的影响。（8分）

（2024·浙江嘉兴高一下期末·26）世界史不是过去一直存在的，作为世界史的历史是结果。阅读材料，回答问题。（22分）
材料一
14世纪前后欧亚之间的商路 材料二
人类历史上最大并且最重要的两件事，就是美洲和绕好望角到达东印度通道的发现。就目前来说，它们将世界上最遥远的部分联系起来了，人们能够互通有无、增加和促进产业发展。……美洲的发现，的确对欧洲的情况产生了极大的影响。自从发现了美洲之后，欧洲的各种商品就有了一个广阔的新市场，欧洲的社会分工也得到了调整，还多了一些新技术。这些现象，在以前从未出现过。在此之前，欧洲的市场范围狭窄，大部分产品没有销路。自从发现了美洲之后，欧洲改进了劳动生产力，增加了大量的劳动产品，提高了居民的实际收入和财富。

——摘编自亚当·斯密《国富论》

材料三
各民族的原始封闭状态由于日益完善的生产方式、交往以及因交往而自然形成的不同民族之间的分工消灭得越是彻底，历史也就越是成为世界历史。

——马克思、恩格斯《德意志意识形态》（1845—1846）

（1）根据材料一，指出这一时期欧亚商路的特点。商路伴随着文化交流，结合阿拉伯帝国相关史实，简要分析其能成为东西方文化交流桥梁的原因。（6分）
（2）分别写出“（发现）美洲和绕好望角到达东印度通道 ”的主导人物。根据材料二，结合所学，阐述 “美洲的发现 ”对欧洲资本主义发展产生的 “极大的影响 ”。（7分）
（3）结合工业革命的相关史实，在生产方式、交通、殖民扩张、世界市场中任选三个角度谈谈你对材料三的理解。（9分）