王康《十月革命90年救赎、悲剧与启示》： “十月革命既是彼得大帝以后俄国效法并赶超西方所引发的所有社会关系、思潮、事变的必然结果，也是西欧工业革命和启蒙运动造成的诸种历史动因在俄国激起的回应。 ”对此理解正确的是（　　）

“苏维埃 ”一词是俄文“COBET”的汉语音译（英文为Soviet），即 “代表会议 ”或 “会议 ”。下列各项中，对苏俄时期苏维埃性质的准确表述是（　　）

列宁17岁时因参加学生运动而被捕，沙皇政府的警官问他： “我不明白，你为什么要造反？年轻人，要知道在你面前是一堵墙，你不是在用脑袋往墙上撞吗？ ”列宁藐视地回答： “是的，一堵墙，不过已经腐朽了，一推就倒，我们可以从上面跨越过去。 ”文中的 “一堵墙 ”被推倒是在（　　）