阅读材料,完成下列要求。(25分)
材料一
12世纪下半叶至13世纪初,阿拉伯贵族阿瓦姆撰成了一部《农书》。《农书》中记录了112位前辈的观点,如古希腊人德谟克利特、非洲人安纳托里奥等。阿瓦姆特别看重3—4世纪由一位古巴比伦人写作的《纳巴提亚农书》,该书于902年被译成阿拉伯文。他还引用 了卡斯图斯的《罗马人农书》。《农书》以阿拉伯文写成,被分为上下两册,共34章。《农书》以土壤学开篇,第一章讲述如何分辨优质、中等及劣质的土壤,其依据何在,各种土壤适合哪些庄稼与树木;接下来分章讲肥料、水以及嫁接……第七章的内容为西班牙各地习惯种植的作物以及相关农艺……第十五章涉及香料植物及甜料植物;第二十六章关注调料和药材作物……《农书》里提到,将玫瑰花用于蒸馏香水所制成的蔷薇露远销至中国。
——摘编自孟晖《<农书>:“古典时代到中世纪期间流传下来的最为伟大的农业著作”》
材料二
元代王祯《农书》记载的水排(水力鼓风机)与风箱技术,通过阿拉伯商人传入欧洲,成为纽科门蒸汽机的技术原型。牛津大学实验室检测14世纪意大利手稿中的
“中国风箱图
”与瓦特专利图纸的相似度达78%。
——摘编自河清《光从中华来——以图证史(下)》
材料三
中国古代,人们高度重视农业典籍的编撰和刻印,构建了一整套中国古代农业知识的生产和传承体系。9世纪末,贾思勰的《齐民要术》传入日本。明朝时,徐光启在家乡进行甘薯引种和薯种收藏越冬试验,并上《甘薯疏》。在他的努力推动下,甘薯在大江南北得以广泛种植。他于崇祯元年(1628年)前后撰成的《农政全书》,后来被外国传教士和农学家翻译、引介。1697年,日本农学家编撰出版的《农业全书》因大量参考了《农政全书》的内容,被日本学界称为《农政全书》的
“精炼日本版
”。1735年,欧洲传教士编纂的《中华帝国全志》收录了《农政全书》第31—39卷的《蚕桑》篇。1834年,有朝鲜官员将《农政全书》的内容结合朝鲜实际,编成《种薯谱》一书,将推广甘薯种植作为应对当时朝鲜半岛饥荒的重要手段。
——摘编自陈思远、何明星《<农政全书>为世界带去中国农业技术》 (1)根据材料并结合所学知识,就农书的内容及地位而言,概括阿瓦姆《农书》、王祯《农书》和徐光启《农政全书》的共同之处,并分别说明三部农书在社会作用上的不同点。(12分)
(2)根据材料并结合所学知识,指出为更科学地提取古典农书的史料价值,应该关注哪些方面的问题,并结合中外古代农书的案例(每个问题举一例即可)加以阐述。(13分) |