阅读材料，完成下列要求。（14分）
材料一
12世纪到13世纪期间，欧洲的城市以惊人的速度发展起来，不但数量增多，规模也迅速扩大。这显示出中世纪欧洲经济的发展和治安的改善。城市容纳了法院（包括市政法院）、医院、宗教团体或行业协会之类的兄弟会等组织机构。此外，大多数城市除了
“中产阶级
”或
“市民
”之外，还生活着数量相对较多的神职人员……在波兰，除了早已出现的450座城市外，1450年到1550年间又增加了约200座新城市……但即便在那里，城市居民占总人口的比例依旧相当小，不到总人口的15%。1500年，只有6%的欧洲人居住在人口超过1万的城镇。
——摘编自【美】约翰·梅里曼《欧洲现代史：从文艺复兴到现代》
材料二
当阿拉伯文化昌盛之时，西欧正处于文化低落的
“黑暗时代
”，古典文明这时已多不为人所知，只有教会还保留着一些亚里士多德的知识。而在8世纪后期到10世纪初期的百余年里，阿拉伯人组织了一场翻译并传播许多中世纪西欧几乎无人通晓的希腊文等著作的运动，史称
“百年翻译运动
”。美国著名的历史学家斯塔夫里阿诺斯在《全球通史》中说：
“西欧人对希腊知识已缺乏直接的了解，甚至长期不知道它的存在。
”因此，穆斯林这一学术成就在西欧准备重新恢复他们的研究之前，起到了保存希腊古典著作的作用。这些以阿拉伯文字保存下来的古希腊、古罗马典籍，陆续被翻译成拉丁文等译本，传回欧洲，为欧洲文艺复兴运动的兴起提供了丰富的思想文化养料，欧洲终于迎来了智慧之光，重新发现了灿烂的希腊文明。
——摘编自汤瑶、杜慧萍《阿拉伯文明对西欧封建社会结构转型的重要影响》 （1）根据材料一，概况括中世纪欧洲城市的主要特征。（6分）
（2）根据材料二并结合所学知识，概括阿拉伯
“百年翻译运动
”对西欧社会的影响。（8分） |